{"title":"Masahiro Maruyama","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNel mondo dell’eyewear, dove simmetria e precisione sono da sempre considerate sinonimo di perfezione, Masahiro Maruyama sceglie deliberatamente un’altra strada. Il designer giapponese fonda il proprio marchio nel 2011 e costruisce la sua identità attorno a un concetto tanto semplice quanto radicale: “Unfinished Art”, l’arte incompiuta. L’obiettivo non è eliminare l’imperfezione, ma trasformarla in bellezza, mettendo in discussione l’idea stessa di perfezione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eLe montature Masahiro Maruyama sembrano spesso nate direttamente dalla mano del designer, prima che il disegno venga corretto, ripulito e reso perfettamente simmetrico. Linee che non coincidono, profili che si interrompono, cerchi incompleti, elementi apparentemente fuori posizione e differenze tra il lato destro e quello sinistro diventano così una firma estetica. La prima collezione, Dessin, nasce proprio dal gesto del disegno a mano libera: lo schizzo preliminare, normalmente soltanto una fase del processo creativo, diventa il prodotto finale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDa questa filosofia prendono vita collezioni che esplorano ogni volta una diversa forma di imperfezione. Doodle trasforma gli scarabocchi e le linee istintive in struttura; Erase immagina parti del disegno cancellate e successivamente ridisegnate; Broken parte dall'idea di rompere una forma completa e ricostruirla; Sculpt trae ispirazione dalle tracce e dalle irregolarità lasciate durante il processo scultoreo; Step sovrappone gli elementi come piccoli blocchi tridimensionali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eParticolarmente rappresentativa della sensibilità giapponese del marchio è Kintsugi, ispirata alla tradizionale tecnica con cui una ceramica rotta viene riparata evidenziandone le fratture anziché nasconderle. Nelle montature Maruyama quelle “cicatrici” diventano linee e inserti che interrompono intenzionalmente la struttura dell'occhiale: ciò che normalmente sarebbe considerato un difetto diventa il punto sul quale concentrare lo sguardo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDietro un'estetica apparentemente spontanea c'è però una costruzione estremamente precisa. Molti modelli utilizzano titanio puro, β-titanio e acetato, con lavorazioni realizzate in Giappone. È proprio questo contrasto a rendere riconoscibile Masahiro Maruyama: la libertà visiva del tratto incontra la precisione della manifattura giapponese. Le asimmetrie non sono casuali, ma progettate affinché l'occhiale mantenga equilibrio e funzionalità una volta indossato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMasahiro Maruyama non disegna semplicemente montature: disegna l'imperfezione. Ogni occhiale conserva volutamente qualcosa dello schizzo, del gesto e del processo che lo hanno generato. È proprio ciò che sembra mancare, essere interrotto o trovarsi nel posto “sbagliato” a conferirgli identità. Un modo profondamente giapponese e contemporaneo di ricordare che, a volte, un'opera non deve essere perfetta per essere completa.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"0031-7-yellow-51","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0031 col. 7 yellow","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0031 col. 7 Yellow è un occhiale da vista unisex che trasforma l’asimmetria in un vero elemento progettuale. Fa parte della collezione ERASE, sviluppata intorno all’idea di cancellare alcune delle linee convenzionali che definiscono la struttura di un occhiale e sostituirle con nuovi segni grafici. Il risultato interpreta perfettamente il concetto di “Unfinished Art” che caratterizza il lavoro del designer giapponese.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale in titanio puro presenta due geometrie volutamente differenti: un lato appare più morbido e arrotondato, mentre l’altro viene attraversato da una sottile linea metallica che si prolunga oltre il profilo della lente. La colorazione Yellow accentua ulteriormente questa costruzione, creando un contrasto tra la precisione tecnica del metallo e una tonalità intensa e contemporanea.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAnche aste e terminali partecipano al gioco di irregolarità del modello. Le aste sono realizzate in β-titanio, mentre i terminali in acetato introducono leggere trasparenze dalle sfumature arancio, ben visibili nelle immagini. Ogni elemento sembra seguire una direzione autonoma, ma l’insieme mantiene un equilibrio attentamente studiato: osservato frontalmente o lateralmente, l’occhiale cambia continuamente espressione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 51-21-140 mm e la montatura è Made in Japan. Il Masahiro Maruyama MM-0031 Yellow è quindi molto più di una montatura colorata: è un occhiale dal linguaggio quasi architettonico, pensato per chi ricerca design giapponese, leggerezza del titanio e forme fuori dagli schemi, senza rinunciare a una costruzione estremamente raffinata.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56421770461563,"sku":"000005776092","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/Progettosenzatitolo_aad5fbc0-63e8-475a-9c08-2efe42e6edd6.png?v=1789647028"},{"product_id":"0059-4-navy-52","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0059 col. 4 navy","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0059 col. 4 Navy è un occhiale da vista unisex dal design fortemente anticonvenzionale, espressione del concetto di “Unfinished Art” che caratterizza il lavoro del designer giapponese. Il modello appartiene alla collezione ERASE, nella quale alcune linee tradizionali della montatura vengono idealmente “cancellate” e ridisegnate attraverso elementi metallici inattesi e volutamente asimmetrici.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale è realizzato in titanio puro e presenta una geometria ampia, quasi ottagonale, resa più dinamica dall'irregolarità dei profili. La finitura Navy, un blu profondo e sofisticato, mette particolarmente in evidenza la sottile costruzione metallica e rende il modello originale senza ricorrere a una colorazione eccessivamente vistosa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'elemento più distintivo emerge sul lato destro del frontale, dove una sottile linea in titanio sembra separarsi dal normale contorno della lente, proseguendo orizzontalmente e creando una seconda geometria sovrapposta. Anche le aste seguono questa filosofia progettuale: sono realizzate in β-titanio con terminali in acetato e presentano piccoli cambi di direzione che accentuano l'aspetto quasi disegnato a mano della montatura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 52-21-140 mm e la montatura è Made in Japan. Il Masahiro Maruyama MM-0059 Navy è una proposta per chi cerca un occhiale di design autenticamente fuori dagli schemi: titanio giapponese, asimmetria e blu Navy si combinano in una montatura che cambia percezione a seconda dell'angolazione da cui viene osservata.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56421772394875,"sku":"000004820086","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_f55a3a52-c34c-4d2e-97be-07d4f01c91c8.png?v=1789647082"},{"product_id":"0033-6-red-50","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0033 col. 6 red","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0033 col. 6 Red è un occhiale da vista unisex che interpreta la forma rotonda attraverso l’inconfondibile linguaggio asimmetrico del designer giapponese. Appartiene alla collezione ERASE, ispirata al gesto di disegnare e successivamente cancellare alcune linee: una ricerca che rientra nel concetto di “Unfinished Art”, alla base dell’identità creativa di Masahiro Maruyama.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale è realizzato in titanio puro e presenta due ampie forme tondeggianti volutamente irregolari. La colorazione Red riveste la sottile struttura metallica con un rosso intenso e profondo, mettendo in risalto le variazioni geometriche del profilo. Sul lato destro, una seconda linea in titanio si distacca dalla normale circonferenza della lente e prosegue orizzontalmente verso l’asta, creando quell’effetto di disegno incompleto tipico della collezione ERASE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe aste in β-titanio con terminali in acetato riprendono la stessa filosofia: leggere, sottili e caratterizzate da piccoli cambi di direzione che evitano volutamente una simmetria convenzionale. Naselli regolabili e costruzione metallica essenziale completano una montatura che appare differente a seconda dell’angolazione da cui viene osservata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 50-21-140 mm e il modello è Made in Japan. Il Masahiro Maruyama MM-0033 Red combina così una forma apparentemente classica con una costruzione decisamente anticonvenzionale: titanio giapponese, rosso intenso e geometrie asimmetriche danno vita a un occhiale dal forte contenuto di design, riconoscibile senza bisogno di loghi vistosi.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56421893669243,"sku":"000005779093","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_fa43d727-51a0-4433-a7e9-812f482ae2f2.png?v=1789647711"},{"product_id":"0093-6-51","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0093 col. 6 brown gold","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0093 col. 6 Brown Gold è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione STEP, una linea che esplora la costruzione tridimensionale attraverso la sovrapposizione di elementi distinti. Il concetto è quello di comporre la montatura quasi come una struttura architettonica, posizionando liberamente ponte, cerchi e terminali per creare profondità, asimmetria e un particolare effetto trompe-l'œil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale è realizzato in titanio puro e combina una base marrone dalle forme geometriche con un lungo elemento superiore dorato, caratterizzato da una superficie irregolare e materica. Quest'ultimo attraversa quasi interamente il frontale come una barra sospesa, oltrepassando visivamente il normale perimetro delle lenti. Le diverse tonalità e finiture accentuano la sensazione che la montatura sia composta da singoli elementi sovrapposti anziché da una struttura tradizionale. La variante n. 6 è ufficialmente identificata come Brown – Gold.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParticolarmente interessanti sono le estremità del frontale, dove elementi marroni dalla forma angolare si intersecano con la barra dorata creando una composizione volutamente asimmetrica. Le aste sono realizzate in β-titanio con terminali in acetato, mantenendo leggerezza visiva e continuità con la complessità geometrica della parte anteriore.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 51-19-145 mm e la montatura è Made in Japan. Il Masahiro Maruyama MM-0093 Brown Gold è una delle interpretazioni più architettoniche del design del marchio: titanio, sovrapposizioni tridimensionali, marrone e oro trasformano l'occhiale in una composizione grafica sofisticata, originale e riconoscibile da qualsiasi angolazione.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56421985943931,"sku":"000006264086","price":785.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_1.png?v=1789652472"},{"product_id":"0085-3-green-46","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0085 col. 3 green","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0085 col. 3 Green è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione Dessin, una delle linee che meglio rappresentano il concetto di “Unfinished Art” del designer giapponese. Il progetto nasce dal disegno a mano libera: le imperfezioni e le irregolarità tipiche di uno schizzo vengono trasferite direttamente nella struttura della montatura, creando una forma volutamente non convenzionale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale è realizzato in titanio puro e propone una particolare reinterpretazione della forma pantos, con profili sfaccettati e leggermente differenti tra lato destro e sinistro. La colorazione Green, un verde intenso e profondo, sottolinea le geometrie irregolari senza appesantire la montatura. Osservando il profilo superiore e quello inferiore si percepiscono piccoli cambi di direzione che conferiscono all'occhiale l'aspetto di una linea tracciata liberamente sulla carta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe aste sono realizzate in β-titanio con terminali in acetato e mantengono lo stesso andamento irregolare del frontale. I terminali traslucidi nelle tonalità del verde introducono un ulteriore dettaglio cromatico, mentre i naselli regolabili completano una costruzione estremamente essenziale. L'assenza di elementi decorativi vistosi lascia che siano la forma, il colore e la lavorazione del titanio a definire l'identità del modello.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 46-23-145 mm e la montatura è Made in Japan. Il Masahiro Maruyama MM-0085 Green combina quindi una tonalità decisa con un design sofisticato e volutamente imperfetto: titanio giapponese, forma pantos destrutturata e linee asimmetriche danno vita a un occhiale originale, ma più facilmente indossabile rispetto alle creazioni più estreme del designer.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56421986271611,"sku":"000005793099","price":670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/3.webp-Modificata_1_aaa401bd-a708-4089-b013-0d4df49b1e1d.png?v=1789652568"},{"product_id":"0046-01-black-50","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0046 col. 01 black","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0046 col. 01 Black è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione Doodle, ispirata alle linee libere e spontanee degli scarabocchi. Il modello traduce questo concetto in una montatura volutamente irregolare, nella quale profili geometrici e linee sovrapposte sembrano essere stati tracciati direttamente sul volto. È una delle interpretazioni più riconoscibili del concetto di “Unfinished Art” di Masahiro Maruyama.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale Black\/Black presenta una forma ampia e geometrica, vicina al quadrato ma caratterizzata da contorni sfaccettati e volutamente imperfetti. La particolarità emerge soprattutto nella doppia struttura del frontale: sottili elementi metallici seguono un percorso differente rispetto al normale contorno delle lenti, creando piccoli spazi vuoti e sovrapposizioni che cambiano a seconda dell'angolazione da cui viene osservato l'occhiale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa costruzione combina titanio puro e β-titanio, mentre le aste in β-titanio terminano con elementi in acetato. La finitura completamente nera rende particolarmente efficace il gioco grafico della montatura: eliminando i contrasti cromatici presenti nelle altre varianti, l'attenzione si concentra sulle diverse linee, sugli spessori e sulla complessa architettura del frontale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 50-23-140 mm e il modello è Made in Japan. Il Masahiro Maruyama MM-0046 Black unisce quindi una colorazione essenziale a un design tutt'altro che convenzionale: total black, titanio e geometrie sovrapposte danno vita a una montatura sofisticata e distintiva, capace di essere originale senza affidarsi a colori o decorazioni vistose.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56421986304379,"sku":"000006263089","price":785.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_3.png?v=1789654874"},{"product_id":"0044-1-blk-gld-45","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0044 col. 1 black gold","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0044 col. 1 Black Gold è un occhiale da vista unisex dal carattere fortemente artistico, appartenente alla collezione Doodle. Il progetto nasce dall’idea dello scarabocchio spontaneo: linee apparentemente casuali e prive di regole vengono trasformate in una struttura tridimensionale, coerente con il concetto di “Unfinished Art” che definisce l’identità di Masahiro Maruyama.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale sovrappone geometrie differenti creando un effetto volutamente irregolare. Il nero opaco definisce le linee principali attorno alle lenti, mentre gli elementi in oro lucido emergono sul secondo livello della struttura. Il contrasto Black-Gold rende ancora più evidente il gioco tra pieni, vuoti e linee che sembrano proseguire liberamente oltre il normale perimetro dell’occhiale. La costruzione utilizza titanio puro e β-titanio, materiali che permettono di realizzare questa complessità mantenendo una struttura sottile.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUno degli aspetti più particolari dell’MM-0044 è la presenza di elementi intercambiabili, pensati per modificare ulteriormente la composizione grafica del frontale. Il modello viene infatti fornito con componenti aggiuntivi e relativo cacciavite, consentendo di intervenire sulla configurazione della montatura. Anche le aste in β-titanio con terminali in acetato seguono un andamento irregolare, rafforzando la sensazione di un disegno realizzato direttamente nello spazio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 45-25-140 mm e la montatura è Made in Japan. Il Masahiro Maruyama MM-0044 Black Gold è una delle proposte più sperimentali del designer: un occhiale in cui asimmetria, titanio, sovrapposizioni e contrasto nero-oro trasformano la montatura in un vero oggetto di design, pensato per chi cerca qualcosa di decisamente fuori dai codici tradizionali dell’eyewear.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56421986337147,"sku":"000003490006","price":1030.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/4.webp-Modificata.png?v=1789654942"},{"product_id":"0048-2-blk-blk-blk-50","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0048 col. 2 black","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0048 col. 2 è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione BROKEN, sviluppata intorno all'idea di ricostruire qualcosa che ha perso la propria perfezione originaria. Le forme irregolari ricordano infatti frammenti che, una volta ricomposti, generano una nuova geometria: un'interpretazione particolarmente efficace del concetto di “Unfinished Art” che caratterizza il lavoro di Masahiro Maruyama.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale ha una forma ampia e squadrata, ma evita deliberatamente qualsiasi simmetria convenzionale. Il profilo nero che circonda le lenti viene affiancato da una seconda struttura metallica nelle tonalità oro e argento, visibile soprattutto lungo il bordo superiore e inferiore. Piccoli elementi sembrano interrompere e poi ricongiungere la montatura, creando l'impressione di un oggetto scomposto e successivamente ricostruito.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa costruzione combina acetato e titanio puro nel frontale, mentre le aste utilizzano β-titanio e acetato. La colorazione ufficiale è indicata dal marchio come No. 2 Black \/ Black – Gold – Silver: il nero domina visivamente la montatura, mentre oro e argento emergono come dettagli più sottili, rendendo il modello sofisticato senza attenuarne il carattere sperimentale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 50-24-140 mm e la montatura è Made in Japan. Il Masahiro Maruyama MM-0048 riesce così a trasformare una forma apparentemente classica in un oggetto di design: nero, oro e argento, materiali sovrapposti e geometrie volutamente “spezzate” creano un occhiale originale e ricercato, riconoscibile nei dettagli più che attraverso elementi decorativi tradizionali.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56422042960251,"sku":"000003494004","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_1_92314ab1-f734-4481-bb6c-237452f3fa3c.png?v=1789655386"},{"product_id":"0060-brown-50","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0060 col. 3 havana","description":"","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56422043058555,"sku":"000004821083","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1_360.jpg?v=1789653999"},{"product_id":"0074-1-black-gold-46","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0074 col. 1 black gold","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0074 col. 1 Black Gold è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione Kintsugi, ispirata all’antica tecnica giapponese con cui le ceramiche rotte vengono riparate evidenziandone le fratture anziché nasconderle. Masahiro Maruyama trasferisce questo principio nell’eyewear attraverso linee volutamente irregolari e interruzioni della struttura, espressione del suo concetto di “Unfinished Art”.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale in titanio puro presenta una forma pantos geometrica e leggermente sfaccettata, resa particolarmente elegante dalla finitura nera. A interrompere il total black compare un sottile elemento dorato verticale sul lato destro, concepito come la traccia della riparazione Kintsugi: un dettaglio essenziale che spezza intenzionalmente la continuità del cerchio e introduce una raffinata asimmetria.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa costruzione rimane estremamente pulita e leggera. Le aste sono realizzate in β-titanio con terminali in acetato, mentre i naselli regolabili contribuiscono alla precisione della calzata. La combinazione Black-Gold è particolarmente riuscita perché il contrasto cromatico non domina il design, ma mette in evidenza proprio le piccole “fratture” che costituiscono l’identità della collezione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 46-24-145 mm e la montatura è Made in Japan. Il Masahiro Maruyama MM-0074 Black Gold interpreta quindi una forma relativamente compatta attraverso un linguaggio decisamente contemporaneo: titanio nero, accenti dorati e geometrie volutamente imperfette danno vita a un occhiale sofisticato e distintivo, capace di esprimere l’avanguardia del designer senza risultare eccessivo.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56422103318907,"sku":"000005786091","price":670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_2.png?v=1789657055"},{"product_id":"0064-2-white-48","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0064 col. 2 white","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0064 col. 2 White è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione SCULPT, una serie ispirata al processo creativo della scultura. Il designer traduce nel metallo segni, sottrazioni e irregolarità tipiche della lavorazione manuale, trasformandoli in elementi strutturali della montatura. Il risultato mantiene il principio di “Unfinished Art” caratteristico del marchio, dove l’imperfezione diventa parte intenzionale del progetto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale propone una forma pantos tondeggiante e leggermente sfaccettata, apparentemente semplice ma caratterizzata da piccole variazioni nel profilo delle due lenti. Alcune porzioni sembrano infatti essere state sottratte o modellate, quasi come se il materiale fosse stato scolpito direttamente sulla montatura. La finitura White accentua questa costruzione: il bianco uniforme rende l’occhiale estremamente essenziale e contemporaneo, lasciando emergere soprattutto il disegno irregolare dei contorni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa struttura è realizzata in titanio puro, mentre le aste combinano β-titanio e acetato. Le linee sottili, i terminali coordinati e i naselli regolabili mantengono il design visivamente leggero. È proprio il contrasto tra la pulizia quasi monocromatica del bianco e le piccole anomalie geometriche a rendere questo modello particolare: da lontano appare minimale, mentre osservandolo più attentamente emergono i dettagli tipici del linguaggio di Maruyama.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni del modello sono 48-22-145 mm, con un’altezza lente di circa 42 mm. Il Masahiro Maruyama MM-0064 White è quindi una proposta raffinata e concettuale: titanio, bianco assoluto e geometrie scolpite danno vita a un occhiale distintivo ma sorprendentemente portabile, ideale per chi cerca un design d’avanguardia senza ricorrere a forme eccessivamente eccentriche.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56422103548283,"sku":"000004992080","price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_a286e3b2-0d45-48a9-adab-a8734caaff11.png?v=1789657180"},{"product_id":"0067-1-black-42","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0067 col. 1 black","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0067 col. 1 Black è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione SCULPT, ispirata al processo creativo della scultura: i segni lasciati dallo scalpello sulla pietra, gli spazi tra le masse di argilla e le strutture utilizzate durante la lavorazione diventano elementi del design. È una delle interpretazioni più materiche del concetto “Unfinished Art” del designer giapponese.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale presenta una forma rotonda e compatta, ma lontana dalla regolarità del classico pantos. L’acetato nero viene lavorato con un profilo volutamente irregolare e sfaccettato: alcune porzioni del bordo sembrano scavate o asportate, generando superfici che cambiano aspetto a seconda dell’angolazione della luce. Questi dettagli sono progettati intenzionalmente per evocare le tracce lasciate durante una lavorazione scultorea.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa colorazione No.1 Black rende particolarmente evidente il gioco tra superfici levigate e zone più scolpite. La costruzione è interamente in acetato, comprese le aste, e mantiene una forte presenza visiva pur utilizzando un calibro relativamente contenuto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 42-27-145 mm e la montatura è Made in Japan. Il Masahiro Maruyama MM-0067 Black combina così una silhouette rotonda essenziale con una lavorazione decisamente anticonvenzionale: acetato nero, volumi scolpiti e contorni volutamente imperfetti trasformano un occhiale apparentemente semplice in un oggetto di design dalla forte identità.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56422162792827,"sku":"000006008109","price":615.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_c9c859bf-6843-4fd5-970f-fa709498289d.png?v=1789660099"},{"product_id":"0081-blk-48","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0081 col. 1 matte black","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0081 col. 1 Matte Black \/ Black è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione BROKEN, sviluppata partendo dall’idea che un oggetto, una volta spezzato e ricostruito, acquisisca una nuova identità. Le irregolarità generate dalla “rottura” diventano quindi parte integrante del design, secondo il concetto di “Unfinished Art” che caratterizza il lavoro di Masahiro Maruyama.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale presenta una forma squadrata e generosa, resa più dinamica da un'insolita costruzione a doppio ponte. La struttura non segue linee perfettamente regolari: piccoli elementi sporgenti, interruzioni e punti di collegamento sono volutamente lasciati visibili, creando l’impressione che differenti frammenti siano stati assemblati per dare origine a una nuova montatura. La finitura Matte Black \/ Black enfatizza soprattutto la complessità delle forme, mantenendo al tempo stesso un'estetica rigorosa e monocromatica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa costruzione combina acetato e titanio puro nel frontale, mentre le aste sono realizzate in β-titanio e acetato. Particolarmente caratteristica è la lunga linea superiore che attraversa il frontale collegando visivamente le due lenti: insieme ai piccoli elementi metallici apparentemente “staccati”, accentua il carattere architettonico e tridimensionale dell'occhiale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 48-22-145 mm e il modello è Made in Japan. Il Masahiro Maruyama MM-0081 Matte Black è una delle interpretazioni più strutturate della collezione BROKEN: total black, doppio ponte, materiali sovrapposti e geometrie frammentate trasformano una forma squadrata in un occhiale sofisticato e decisamente contemporaneo.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56422162825595,"sku":"000006010102","price":785.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_3_506301e6-f6b2-4ba5-8f09-de4f92d3acc0.png?v=1789660482"},{"product_id":"0025-8-clear-47","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0025 col. 8 grey","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0025 col. 8 Clear Charcoal è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione DESSIN, una delle linee che meglio rappresentano il linguaggio creativo del designer giapponese. La collezione nasce dall’idea di trasferire direttamente sulla montatura l’immediatezza di uno schizzo realizzato a mano: linee non perfettamente simmetriche, piccoli scarti geometrici e dettagli apparentemente casuali diventano parte del progetto. È l’espressione del concetto di “Unfinished Art”, la ricerca della bellezza attraverso ciò che rimane volutamente incompleto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale in acetato presenta una forma squadrata di ispirazione Wellington, addolcita da angoli arrotondati e da una linea superiore leggermente irregolare. La colorazione ufficiale No. 8 Clear Charcoal è un grigio fumo traslucido, sofisticato e discreto, che lascia percepire profondità e variazioni di tono nell’acetato.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSono i piccoli particolari a rivelare la personalità del modello. Le due metà del frontale non sono perfettamente speculari e anche i rivetti metallici seguono la filosofia DESSIN: accanto ai tradizionali elementi circolari compare infatti un caratteristico rivetto a forma di stella, dettaglio volutamente inatteso che sottolinea l’approccio libero e quasi “disegnato a mano” della montatura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa versione attuale indicata dal produttore misura 47-23-145 mm, è realizzata interamente in acetato ed è Made in Japan. Il Masahiro Maruyama MM-0025 Clear Charcoal è quindi un modello capace di unire una forma facilmente indossabile a elementi decisamente anticonvenzionali: acetato grigio trasparente, asimmetrie controllate e dettagli grafici irregolari creano un occhiale ricercato, originale ma meno estremo rispetto alle collezioni più sperimentali del designer.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56422162858363,"sku":"000006262082","price":595.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_fdf57448-1ebe-4cc4-8728-e86132806b71.png?v=1789660178"},{"product_id":"0101-1-black-gold-55","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0101 col. 1 black gold","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0101 col. 1 Black Gold è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione Kintsugi, ispirata alla tradizionale arte giapponese di riparare le ceramiche rotte mettendo in evidenza le fratture. Nel linguaggio di Maruyama, queste linee diventano parte del disegno della montatura e incarnano il concetto di “Unfinished Art”, che ricerca la bellezza proprio nell’irregolarità e nell’imperfezione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale in acetato propone una forma ampia di ispirazione aviator, reinterpretata attraverso proporzioni squadrate e una costruzione fortemente grafica. La finitura Black domina la montatura, mentre sottili incisioni e linee Gold attraversano il frontale in maniera irregolare: sembrano vere e proprie fratture ricomposte con l’oro, richiamando direttamente la tecnica Kintsugi. La variante è ufficialmente identificata come No.1 Black – Gold.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParticolarmente riuscita è la zona centrale, dove le linee dorate attraversano il ponte e si diramano verso la parte superiore del frontale. Non sono semplici decorazioni applicate, ma elementi che modificano visivamente la geometria dell’occhiale, rompendo intenzionalmente la continuità della superficie nera. Il risultato è deciso e contemporaneo, ma meno eccentrico rispetto ad alcune delle costruzioni in titanio più complesse del designer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 53-18-145 mm; frontale e aste sono realizzati in acetato e il modello è Made in Japan. Il Masahiro Maruyama MM-0101 Black Gold combina quindi una silhouette importante con uno dei riferimenti più profondamente giapponesi del marchio: acetato nero, linee dorate Kintsugi e geometrie volutamente imperfette danno vita a un occhiale di forte personalità, sofisticato e immediatamente riconoscibile.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56422162891131,"sku":"000006267087","price":595.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_4.png?v=1789660231"},{"product_id":"0065-2-white-48","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0065 col. 2 white","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0065 col. 2 White è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione SCULPT, ispirata alle tracce lasciate durante il processo scultoreo: i segni dello scalpello sulla pietra, gli spazi tra le masse di argilla e le strutture utilizzate per costruire una forma. È una declinazione particolarmente essenziale del concetto “Unfinished Art” di Masahiro Maruyama, che ricerca la bellezza nell’incompleto e nell’irregolarità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale presenta una forma ovale-pantos leggermente geometrica, con profili volutamente non uniformi e sottili variazioni tra il lato destro e quello sinistro. La particolare finitura White rende la montatura quasi grafica: il bianco avvolge l’intera struttura e mette in evidenza le piccole variazioni di spessore e le superfici irregolari, come se il metallo fosse stato modellato manualmente anziché prodotto secondo una geometria perfettamente regolare. La colorazione è ufficialmente identificata come No. 2 White.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa montatura è realizzata in titanio puro, mentre le aste combinano β-titanio e acetato. La lavorazione della collezione SCULPT è volutamente diversa dalla tradizionale ricerca di superfici perfettamente levigate: il trattamento richiama invece le tracce e le irregolarità proprie della lavorazione scultorea. I naselli regolabili completano una costruzione sottile e visivamente molto leggera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 48-22-145 mm e la produzione è Made in Japan. Il Masahiro Maruyama MM-0065 White riesce così a combinare una forma relativamente facile da indossare con dettagli decisamente anticonvenzionali: titanio bianco, profili scolpiti e asimmetrie controllate creano un occhiale minimale a prima vista, ma ricco di particolari quando osservato da vicino.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56422162923899,"sku":"000004896081","price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_aee37d13-36f9-4a3b-82fd-40ba290f5b51.png?v=1789660256"},{"product_id":"0085-2-light-brown-46","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0085 col. 2 light brown","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0085 col. 2 Light Brown è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione DESSIN, una delle espressioni più rappresentative del concetto “Unfinished Art” del designer giapponese. Il progetto prende ispirazione dallo schizzo realizzato a mano libera: le piccole irregolarità del disegno vengono volutamente mantenute e trasferite nella montatura, trasformando l’imperfezione in elemento estetico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale reinterpreta la classica forma crown pantos attraverso un profilo sfaccettato e asimmetrico. La parte superiore presenta segmenti quasi rettilinei, mentre quella inferiore diventa progressivamente più morbida e arrotondata. Le due lenti non sono perfettamente speculari, creando quell’effetto di “disegno a mano” che distingue immediatamente le creazioni Masahiro Maruyama.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa colorazione ufficiale No. 2 Light Brown aggiunge una componente più calda e raffinata rispetto alla versione nera: il marrone chiaro attenua il carattere tecnico del metallo e mette in risalto le variazioni del profilo senza appesantire il volto. La montatura è realizzata con frontale in titanio puro, mentre le aste combinano β-titanio e acetato; la produzione è interamente Made in Japan.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 46-23-145 mm, con altezza lente di circa 41 mm e larghezza massima del frontale di circa 141 mm. Il Masahiro Maruyama MM-0085 Light Brown combina quindi una tonalità sobria e ricercata con una geometria decisamente originale: titanio marrone chiaro, profili irregolari e asimmetrie controllate danno vita a un occhiale contemporaneo e distintivo, capace di farsi notare soprattutto per il design anziché per il colore.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56422222037371,"sku":"000005792092","price":670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_b33547c0-6c7a-4ae5-9f4b-4d020bcae169.png?v=1789716053"},{"product_id":"0075-black-43","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0075 col. 1 black","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0075 col. 1 Clear \/ Black è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione KINTSUGI, ispirata all’antica tecnica giapponese che valorizza le fratture di un oggetto anziché nasconderle. Maruyama traduce questo principio nell’occhialeria attraverso linee interrotte, elementi sovrapposti e dettagli che sembrano ricomporre la montatura, in piena sintonia con il suo concetto di “Unfinished Art”.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale presenta una forma compatta, tondeggiante e leggermente poligonale, caratterizzata da una costruzione volutamente asimmetrica. La combinazione Clear \/ Black crea un interessante effetto di profondità: gli elementi trasparenti seguono il profilo delle lenti mentre la struttura nera disegna una seconda geometria più irregolare, facendo apparire il frontale come composto da differenti livelli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParticolarmente distintivo è il lato destro, dove un elemento verticale crea una sorta di “frattura” ricomposta e interrompe visivamente il contorno della lente. Anche le aste sottili e leggermente irregolari contribuiscono all'estetica artigianale del modello. La costruzione combina titanio e acetato ed è realizzata in Giappone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 43-27-145 mm, proporzioni piuttosto compatte che bilanciano la forte personalità del design. Il Masahiro Maruyama MM-0075 Clear \/ Black è una montatura sofisticata e concettuale: trasparenze, titanio nero, asimmetrie e sovrapposizioni trasformano una piccola forma rotonda in un oggetto di design immediatamente riconoscibile.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56422222070139,"sku":"000006006105","price":785.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_1_8f9a22c0-2bcc-456e-a9b2-baad94220680.png?v=1789717239"},{"product_id":"0095-1-bleck-49","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0095 col. 1 black","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0095 col. 1 Black \/ Black è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione STEP, una linea in cui il designer lavora sulla sovrapposizione di elementi, materiali e livelli differenti. La struttura acquista così profondità e tridimensionalità, mantenendo il caratteristico approccio irregolare di Masahiro Maruyama.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale ha una forma rettangolare ampia e fortemente geometrica, costruita attraverso linee sottili che vengono interrotte alle estremità da due grandi elementi angolari. Queste superfici laterali sembrano quasi sovrapporsi alla montatura principale e modificano radicalmente la percezione della forma a seconda dell'angolazione da cui viene osservata. La finitura Black \/ Black rende l'insieme particolarmente grafico e rigoroso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa costruzione è in titanio e viene realizzata artigianalmente in Giappone. Osservando il modello da vicino emergono le caratteristiche linee volutamente irregolari, il profilo superiore quasi continuo e i volumi laterali asimmetrici: elementi che trasformano una base rettangolare apparentemente essenziale in una montatura dal carattere quasi architettonico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 49-21-145 mm. Il Masahiro Maruyama MM-0095 Black \/ Black è quindi un modello di forte personalità: total black, titanio, geometrie squadrate e sovrapposizioni tridimensionali danno vita a un occhiale d'avanguardia, deciso e immediatamente riconoscibile, particolarmente indicato per chi cerca una montatura importante senza ricorrere a colori vistosi.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56422222135675,"sku":"000006265083","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_04e51870-3c93-4fd0-98e1-537354a7c175.png?v=1789716594"},{"product_id":"0033-7-black-50","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0033 col. 7 black","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0033 col. 7 Black è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione ERASE, una delle interpretazioni più riconoscibili del concetto di “Unfinished Art” del designer giapponese. L’idea nasce dal gesto di cancellare con una gomma alcune linee di un disegno e tracciarne successivamente di nuove: elementi apparentemente mancanti o fuori posizione diventano così parte intenzionale della struttura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale in titanio puro presenta due grandi lenti tonde, leggermente irregolari e volutamente non speculari. La finitura No. 7 Black rende il disegno particolarmente grafico: sul lato destro una sottile linea nera attraversa orizzontalmente la parte inferiore della lente e prosegue verso l’esterno, rompendo la tradizionale continuità del cerchio. È proprio questo elemento “cancellato e ridisegnato” a caratterizzare la collezione ERASE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAnche le aste seguono una geometria libera e leggermente ondulata. Sono realizzate in β-titanio con terminali in acetato, mentre i naselli regolabili completano una costruzione leggera e sofisticata. Osservato frontalmente il modello appare essenziale; cambiando prospettiva emergono invece l’asimmetria, le interruzioni e le linee sovrapposte che ne definiscono l’identità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 50-21-140 mm e la montatura è Made in Japan. Il Masahiro Maruyama MM-0033 Black combina quindi una forma rotonda di immediata leggibilità con una costruzione decisamente anticonvenzionale: titanio nero, geometrie asimmetriche e linee volutamente interrotte trasformano un classico round frame in un occhiale d’avanguardia, distintivo ma sorprendentemente equilibrato.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56422222201211,"sku":"000005778096","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_23114e17-667b-4e67-8454-601f85258d1a.png?v=1789716638"},{"product_id":"0085-1-black-46","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0085 col. 1 black","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0085 col. 1 Black è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione DESSIN, una delle linee fondanti dell’estetica del designer giapponese. Il progetto nasce dal gesto libero dello schizzo a mano: le linee imperfette del disegno vengono trasferite direttamente sulla montatura, dando origine a forme volutamente irregolari e asimmetriche. È una rappresentazione particolarmente chiara del concetto di “Unfinished Art” che caratterizza Masahiro Maruyama.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale reinterpreta la classica forma crown pantos attraverso una geometria sfaccettata e decisamente anticonvenzionale. Le due lenti non sono perfettamente speculari: segmenti quasi rettilinei si alternano a curve più morbide, creando un profilo che sembra tracciato a mano libera. La colorazione No. 1 Black accentua il carattere grafico della montatura e mette in risalto le continue variazioni del perimetro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa struttura è realizzata in titanio puro, mentre le aste combinano β-titanio e acetato. Il design rimane sottile e leggero nonostante la forte personalità della forma; i naselli regolabili e i terminali in acetato completano una costruzione tecnica e raffinata, interamente realizzata in Giappone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 46-23-145 mm, con un’altezza lente di circa 41 mm e una larghezza complessiva del frontale di circa 141 mm. Il Masahiro Maruyama MM-0085 Black riesce così a trasformare una forma pantos in qualcosa di completamente personale: titanio nero, profili sfaccettati e asimmetrie controllate creano un occhiale d’avanguardia, essenziale nel colore ma immediatamente riconoscibile nel design.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56422222266747,"sku":"000005791095","price":670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_128af4d1-25eb-4fff-a9b2-2a14eadbe99c.png?v=1789716842"},{"product_id":"0062-3-bronze-black-49","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0062 col. 3 bronze black","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0062 col. 3 Bronze Black è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione SCULPT, linea ispirata alle tracce lasciate durante il processo scultoreo: i segni dello scalpello sulla pietra, gli spazi tra le masse di argilla e le strutture utilizzate durante la lavorazione diventano parte integrante del design. Il risultato interpreta perfettamente il concetto “Unfinished Art” di Masahiro Maruyama, che ricerca la bellezza nell’incompleto e nell’irregolare.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa montatura presenta una forma ovale e leggermente poligonale, costruita attraverso un sottile frontale in titanio dalla superficie volutamente irregolare. L’elemento più sorprendente è l’asimmetria tra le due lenti: una è completamente circondata dalla struttura metallica, mentre sull’altra alcune sezioni del cerchio sembrano essere state rimosse, lasciando la lente apparentemente sospesa e fissata attraverso piccoli elementi metallici. Il contrasto tra il bronzo scuro e il nero, arricchito dai piccoli dettagli metallici, accentua ulteriormente l’effetto scultoreo del modello.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa costruzione utilizza titanio puro per il frontale, mentre le aste sono realizzate in β-titanio con terminali in acetato. I naselli regolabili e le aste sottili contribuiscono a mantenere visivamente leggero un occhiale dal design estremamente elaborato. La produzione è interamente Made in Japan.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 49-21-145 mm. Il Masahiro Maruyama MM-0062 Bronze Black è una delle montature più concettuali della linea SCULPT: titanio lavorato come una superficie scolpita, cerchi incompleti, fissaggi a vista e asimmetrie marcate trasformano l’occhiale in un piccolo oggetto di architettura da indossare.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56422222365051,"sku":"000004823087","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_d06862c5-ddb0-4bdc-80f5-1a3821e92f48.png?v=1789716890"},{"product_id":"0068-1-black-43","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0068 col. 1 black","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0068 col. 1 Black è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione SCULPT, ispirata al processo creativo della scultura: i segni lasciati dallo scalpello sulla pietra, gli spazi tra le masse di argilla e le strutture utilizzate durante la lavorazione diventano parte del linguaggio estetico della montatura. Il modello interpreta il concetto “Unfinished Art” del designer, che ricerca volutamente la bellezza nell’irregolarità e nell’incompleto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale in acetato nero presenta una forma Wellington squadrata e compatta, caratterizzata da uno spessore importante e da un profilo volutamente non uniforme. La superficie superiore e il perimetro delle lenti mostrano infatti incisioni, sfaccettature e variazioni di profondità che ricordano un materiale ancora in fase di lavorazione. Questi dettagli sono progettati per cambiare percezione in funzione della luce e dell’angolazione da cui viene osservato l’occhiale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa colorazione No. 1 Black enfatizza particolarmente questo gioco di volumi: il nero lucido rende più evidenti i passaggi tra le superfici levigate e quelle apparentemente scolpite. Sia il frontale sia le aste sono realizzati in acetato e la montatura è prodotta in Giappone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 43-26-145 mm, con un frontale di circa 144-145 mm. Il Masahiro Maruyama MM-0068 Black combina quindi una forma geometrica facilmente indossabile con una lavorazione decisamente anticonvenzionale: acetato nero, spessori importanti, profili scolpiti e asimmetrie controllate trasformano una classica montatura squadrata in un oggetto di design dalla forte identità.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56460304089467,"sku":"000002113036","price":615.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_501a3089-21d6-4f6c-bc6f-a1ddd84b8f0c.png?v=1789722218"},{"product_id":"0074-4-blue-gold-46","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0074 col. 4 blue","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0074 col. 4 Blue \/ Gold è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione KINTSUGI, ispirata alla tradizionale tecnica giapponese che valorizza le fratture della ceramica riparandole con elementi preziosi. Maruyama trasferisce questo principio nell’occhialeria attraverso interruzioni e linee metalliche a contrasto, trasformando ciò che normalmente sarebbe una rottura in un dettaglio distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale in titanio puro presenta una forma tondeggiante e leggermente poligonale, volutamente irregolare. La tonalità Blue dona alla montatura un carattere deciso ma raffinato, mentre sul lato destro compare una sottile linea Gold verticale che attraversa il profilo della lente: è il richiamo più evidente al Kintsugi e crea una raffinata asimmetria rispetto al lato opposto. La denominazione ufficiale della colorazione è infatti No. 4 Blue – Gold.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe aste sottili sono realizzate in β-titanio con terminali in acetato e seguono anch’esse un andamento leggermente irregolare. I naselli regolabili completano una costruzione visivamente leggera, nella quale il blu intenso e il piccolo accento dorato creano un contrasto particolarmente elegante. La montatura è Made in Japan.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 46-24-145 mm, con un’altezza lente di circa 41,5 mm. Il Masahiro Maruyama MM-0074 Blue \/ Gold combina così titanio blu, geometrie asimmetriche e un prezioso dettaglio dorato in una montatura originale ma equilibrata: un modello capace di esprimere l’estetica sperimentale di Masahiro Maruyama senza risultare eccessivo.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56460304122235,"sku":"000005787098","price":670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_7209b779-8368-4b5f-8b23-c213a94c6a9c.png?v=1789722265"},{"product_id":"0053-brown-46","title":"Occhiale da vista Masahiro Maruyama mod. 0053 col. 2 havana","description":"\u003cp\u003eIl Masahiro Maruyama MM-0053 col. 2 Havana \/ Brown è un occhiale da vista unisex appartenente alla collezione MONOCLE, progetto nel quale il designer giapponese rilegge l’eleganza enigmatica del monocolo attraverso un linguaggio contemporaneo. L’idea della collezione è mettere in relazione passato e presente, trasformando un riferimento classico in una montatura volutamente asimmetrica e coerente con il concetto di “Unfinished Art” del brand.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl frontale presenta due grandi forme rotonde, ma la costruzione evita deliberatamente la perfetta simmetria. Alcune sezioni del profilo sembrano interrompersi, lasciando parti della lente apparentemente sospese; la combinazione tra elementi in acetato Havana e struttura metallica Brown crea inoltre differenti livelli visivi. Il risultato richiama l’idea del monocolo senza riprodurlo letteralmente, dando all’occhiale un aspetto classico e sperimentale allo stesso tempo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa colorazione ufficiale No. 2 Havana \/ Brown è particolarmente adatta a questo modello: le sfumature calde dell’Havana, dal marrone scuro all’ambra, dialogano con il metallo bruno e rendono più morbida la forte personalità della costruzione. Il frontale combina acetato e titanio puro, mentre le aste sono realizzate in β-titanio e acetato. La montatura è prodotta in Giappone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni sono 46-24-140 mm. Il Masahiro Maruyama MM-0053 Havana \/ Brown unisce quindi forme rotonde, materiali sovrapposti, linee interrotte e asimmetrie controllate in una montatura sofisticata e decisamente riconoscibile, dove il richiamo vintage del monocolo viene trasformato in un oggetto di design contemporaneo.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Masahiromaruyama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56460304155003,"sku":"000004817086","price":720.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/files\/1.webp-Modificata_7d928e35-186b-49f2-a1c9-08827b3fb580.png?v=1789722294"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/0717\/0097\/collections\/1_2_e0adcd90-b077-49fd-95a7-0449e82a99b5.jpg?v=1789732064","url":"https:\/\/www.otticadiecidecimi.com\/collections\/masahiro-maruyama.oembed","provider":"Ottica Dieci Decimi","version":"1.0","type":"link"}